Statenvertaling
En als hij hem benauwde, bad hij het aangezicht des HEEREN, zijns Gods, ernstelijk aan, en vernederde zich zeer voor het aangezicht van den God zijner vaderen,
Herziene Statenvertaling*
Maar toen Hij hem benauwde, trachtte hij het aangezicht van de HEERE, zijn God, gunstig te stemmen; hij vernederde zich diep voor het aangezicht van de God van zijn vaderen,
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Maar, toen hij in het nauw geraakt was, zocht hij de gunst van de Here, zijn God; hij verootmoedigde zich diep voor het aangezicht van de God zijner vaderen
King James Version + Strongnumbers
And when he was in affliction, H6887 he besought H2470 ( H853 ) the LORD H6440 - H3068 his God, H430 and humbled himself H3665 greatly H3966 before H4480 - H6440 the God H430 of his fathers, H1
Updated King James Version
And when he was in affliction, he besought the LORD his God, and humbled himself greatly before the God of his fathers,
Gerelateerde verzen
2 Kronieken 32:26 | Jakobus 4:10 | Leviticus 26:39 - Leviticus 26:42 | 2 Kronieken 33:18 - 2 Kronieken 33:19 | Micha 6:9 | 2 Kronieken 33:23 | Deuteronomium 4:30 - Deuteronomium 4:31 | Hoséa 5:15 | Psalmen 50:15 | 2 Kronieken 28:5 | Jeremía 31:18 - Jeremía 31:20 | Lukas 15:16 - Lukas 15:18 | Handelingen 9:11 | 2 Kronieken 28:22 | Lukas 18:14 - Lukas 18:15 | Éxodus 10:3 | 1 Petrus 5:5 - 1 Petrus 5:6